La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 1:18
Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro estaban llenos de ojos alrededor.
English Standard Version ESV
18
And their rims were tall and awesome, and the rims of all four were full of eyes all around.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y sus costillas eran altas y temerosas, y llenas de ojos alrededor en todas cuatro
King James Version KJV
18
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
New King James Version NKJV
Ezekiel 1:18
As for their rims, they were so high they were awesome; and their rims were full of eyes, all around the four of them.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Los aros de las cuatro ruedas eran altos y aterradores, y estaban cubiertos de ojos alrededor.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Las cuatro ruedas tenían grandes aros y estaban llenas de ojos por todas partes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y sus cercos eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.