La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 28:3
'He aquí, tú eres más sabio que Daniel; ningún secreto te es oculto.
English Standard Version ESV
3
you are indeed wiser than Daniel; no secret is hidden from you;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
he aquí que tú eres más sabio que Daniel; no hay secreto que ellos te puedan ocultar
King James Version KJV
3
Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
New King James Version NKJV
Ezekiel 28:3
(Behold, you are wiser than Daniel! There is no secret that can be hidden from you!
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Te crees más sabio que Daniel
y piensas que ningún secreto está oculto de ti.
Nueva Versión Internacional NVI
3
¿Acaso eres más sabio que Daniel?¿Acaso conoces todos los secretos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
He aquí que tú eres más sabio que Daniel; no hay secreto que te sea oculto;