La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 33:16
Ninguno de los pecados que ha cometido le será recordado. El ha practicado el derecho y la justicia; ciertamente vivirá.
English Standard Version ESV
16
None of the sins that he has committed shall be remembered against him. He has done what is just and right; he shall surely live.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido; ¿hizo juicio y justicia? Vivirá ciertamente
King James Version KJV
16
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
New King James Version NKJV
Ezekiel 33:16
None of his sins which he has committed shall be remembered against him; he has done what is lawful and right; he shall surely live.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
No se sacará a relucir ninguno de sus pecados pasados, porque hicieron lo que es justo y recto, por eso ciertamente vivirán.
Nueva Versión Internacional NVI
16
No se le tomará en cuenta ninguno de los pecados que antes cometió, sino que vivirá por haber actuado con justicia y rectitud”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido: hizo juicio y justicia; vivirá ciertamente.