La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 38:7
'Disponte y prepárate, tú y toda la multitud que se ha reunido alrededor tuyo, y sé para ellos guarda.
English Standard Version ESV
7
"Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Aparéjate, y apercíbete, tú, y toda tu multitud que se ha reunido a ti, y séles por guarda
King James Version KJV
7
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
New King James Version NKJV
Ezekiel 38:7
"Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
»”¡Prepárate; alístate! Mantén movilizados a todos los ejércitos que te rodean y toma el mando de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»”Prepárate, manténte alerta, tú y toda la multitud que está reunida a tu alrededor; ponlos bajo tu mando.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Aparéjate, y apercíbete, tú, y toda tu multitud que se ha reunido á ti, y séles por guarda.