La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 40:35
Me llevó luego a la puerta del norte, y la midió conforme a aquellas mismas medidas,
English Standard Version ESV
35
Then he brought me to 1the north gate, and 2he measured it. It had the same size as the others.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Me llevó luego a la puerta del norte, y midió conforme a estas medidas dichas
King James Version KJV
35
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
New King James Version NKJV
Ezekiel 40:35
Then he brought me to the north gateway and measured it according to these same measurements--
Nueva Traducción Viviente NTV
35
Luego me llevó a la puerta norte que conducía al atrio interior. La midió y tenía las mismas medidas que las demás puertas.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Luego el mismo hombre me llevó a la puerta del norte y la midió: esta tenía las mismas medidas que las otras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Llevóme luego á la puerta del norte, y midió conforme á estas medidas: