La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 41:17
sobre la entrada, hasta el santuario interior y el exterior, y alrededor de todo el muro, por dentro y por fuera, según sus medidas.
English Standard Version ESV
17
to the space above the door, even to the inner room, and on the outside. And on all the walls all around, inside and outside, was a measured pattern.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Encima de sobre la puerta, y hasta la Casa de dentro, y de fuera, y por toda la pared en derredor por dentro y por fuera, tomó medidas
King James Version KJV
17
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
New King James Version NKJV
Ezekiel 41:17
from the space above the door, even to the inner room, as well as outside, and on every wall all around, inside and outside, by measure.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
También estaban revestidos de madera el espacio sobre la puerta que daba a la habitación interior y sus paredes, por dentro y por fuera.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Desde la entrada hasta el recinto interior, y alrededor de todo el muro, por dentro y por fuera, en el interior y el exterior,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Encima de sobre la puerta, y hasta la casa de dentro, y de fuera, y por toda la pared en derredor de dentro y por de fuera, tomó medidas.