La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 28:8
"Te harán bajar al sepulcro, y morirás con la muerte de los que mueren en el corazón de los mares.
English Standard Version ESV
8
They shall thrust you down into the pit, and you shall die the death of the slain in the heart of the seas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
A la huesa te harán descender, y morirás de la muerte de los que mueren en medio de los mares
King James Version KJV
8
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
New King James Version NKJV
Ezekiel 28:8
They shall throw you down into the Pit, And you shall die the death of the slain In the midst of the seas.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Te hundirán en la fosa,
y morirás en el corazón del mar,
traspasado de muchas heridas.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Te hundirán en la fosa,y en alta mar sufrirás una muerte violenta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
A la huesa te harán descender, y morirás de las muertes de los que mueren en medio de los mares.