La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 30:3
'Porque cerca está el día, sí, está cerca el día del SEÑOR; día de nubarrones, la hora de las naciones.
English Standard Version ESV
3
For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Porque cerca está el día, cerca está el día del Señor; día de nublado, tiempo de los gentiles será
King James Version KJV
3
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
New King James Version NKJV
Ezekiel 30:3
For the day is near, Even the day of the Lord is near; It will be a day of clouds, the time of the Gentiles.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
porque ya se acerca el día terrible,
¡el día del Señor
!
Será un día de nubes y de penumbra,
un día de desesperación para las naciones.
Nueva Versión Internacional NVI
3
El día del SEÑOR se acerca,sí, ya se acerca el día.Día cargado de nubarrones,día nefasto para los pueblos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Porque cerca está el día, cerca está el día del Señor; día de nublado, día de las gentes será.