La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filipenses 4:7
Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestras mentes en Cristo Jesús.
English Standard Version ESV
7
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en el Cristo Jesús
King James Version KJV
7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
New King James Version NKJV
Philippians 4:7
and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Así experimentarán la paz de Dios, que supera todo lo que podemos entender. La paz de Dios cuidará su corazón y su mente mientras vivan en Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús.