La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 1:27
Creó, pues, Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.
English Standard Version ESV
27
So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; macho y hembra los creó
King James Version KJV
27
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
New King James Version NKJV
Genesis 1:27
So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
Así que Dios creó a los seres humanos
a su propia imagen.
A imagen de Dios los creó;
hombre y mujer los creó.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Y Dios creó al ser humano a su imagen;lo creó a imagen de Dios.Hombre y mujer los creó,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.