La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 13:17
Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho de ella, porque a ti te la daré.
English Standard Version ESV
17
Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la tengo de dar
King James Version KJV
17
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
New King James Version NKJV
Genesis 13:17
Arise, walk in the land through its length and its width, for I give it to you."
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Recorre toda la tierra en cada dirección, pues yo te la entrego».
Nueva Versión Internacional NVI
17
¡Ve y recorre el país a lo largo y a lo ancho, porque a ti te lo daré!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Levántate, ve por la tierra á lo largo de ella y á su ancho; porque á ti la tengo de dar.