La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 18:11
Abraham y Sara eran ancianos, entrados en años; y a Sara le había cesado ya la costumbre de las mujeres.
English Standard Version ESV
11
Now Abraham and Sarah were old, advanced in years. The way of women had ceased to be with Sarah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y Abraham y Sara eran viejos, entrados en días: y a Sara le había cesado ya la costumbre de las mujeres
King James Version KJV
11
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
New King James Version NKJV
Genesis 18:11
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age; and Sarah had passed the age of childbearing.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Abraham y Sara eran muy ancianos en ese tiempo, y hacía mucho que Sara había pasado la edad de tener hijos.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Abraham y Sara eran ya bastante ancianos, y Sara ya había dejado de menstruar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y Abraham y Sara eran viejos, entrados en días: á Sara había cesado ya la costumbre de las mujeres.