La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 25:32
Y Esaú dijo: He aquí, estoy a punto de morir; ¿de qué me sirve, pues, la primogenitura?
English Standard Version ESV
32
Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura
King James Version KJV
32
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
New King James Version NKJV
Genesis 25:32
And Esau said, "Look, I am about to die; so what is this birthright to me?"
Nueva Traducción Viviente NTV
32
—Mira, ¡me estoy muriendo de hambre! —dijo Esaú—. ¿De qué me sirven ahora los derechos del hijo mayor?
Nueva Versión Internacional NVI
32
—Me estoy muriendo de hambre —contestó Esaú—, así que ¿de qué me sirven los derechos de primogénito?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy á morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?