La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 26:12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año ciento por uno. Y el SEÑOR lo bendijo.
English Standard Version ESV
12
And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The LORD blessed him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Luego sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno; y le bendijo el SEÑOR
King James Version KJV
12
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
New King James Version NKJV
Genesis 26:12
Then Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold; and the Lord blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Conflicto por los derechos del agua
Cuando Isaac sembró sus cultivos ese año, cosechó cien veces más grano del que había plantado, porque el Señor
lo bendijo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Isaac sembró en aquella región, y ese año cosechó al ciento por uno, porque el SEÑOR lo había bendecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno: y bendíjole Jehová.