La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 27:32
Y su padre Isaac le dijo: ¿Quién eres? Y él respondió: Soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.
English Standard Version ESV
32
His father Isaac said to him, "Who are you?" He answered, "I am your son, your firstborn, Esau."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Entonces Isaac su padre le dijo: ¿Quién eres tú? Y él dijo: Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú
King James Version KJV
32
And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.
New King James Version NKJV
Genesis 27:32
And his father Isaac said to him, "Who are you?" So he said, "I am your son, your firstborn, Esau."
Nueva Traducción Viviente NTV
32
Pero Isaac le preguntó:
—¿Quién eres tú?
—Soy tu hijo, tu hijo mayor, Esaú —contestó.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Pero Isaac lo interrumpió:—¿Quién eres tú?—Soy Esaú, tu hijo primogénito —respondió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Entonces Isaac su padre le dijo: ¿Quién eres tú? Y él dijo: Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.