La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 49:13
Zabulón habitará a la orilla del mar; y él será puerto para naves, y su límite será hasta Sidón.
English Standard Version ESV
13
"Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Zabulón a puertos de mar habitará, y a puerto de navíos; y su término será hasta Sidón
King James Version KJV
13
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
New King James Version NKJV
Genesis 49:13
"Zebulun shall dwell by the haven of the sea; He shall become a haven for ships, And his border shall adjoin Sidon.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
»Zabulón se asentará junto a la costa
y será un puerto para los barcos;
sus fronteras se extenderán hasta Sidón.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Zabulón vivirá a la orilla del mar;será puerto seguro para las naves,y sus fronteras llegarán hasta Sidón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Zabulón en puertos de mar habitará, Y será para puerto de navíos; Y su término hasta Sidón.