La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 49:27
Benjamín es lobo rapaz; de mañana devora la presa, y a la tarde reparte los despojos.
English Standard Version ESV
27
"Benjamin is a ravenous wolf, in the morning devouring the prey and at evening dividing the spoil."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Benjamín, lobo arrebatador: a la mañana comerá la presa, y a la tarde repartirá los despojos
King James Version KJV
27
Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.
New King James Version NKJV
Genesis 49:27
"Benjamin is a ravenous wolf; In the morning he shall devour the prey, And at night he shall divide the spoil."
Nueva Traducción Viviente NTV
27
»Benjamín es un lobo rapaz,
que devora a sus enemigos por la mañana
y reparte su botín por la tarde».
Nueva Versión Internacional NVI
27
»Benjamín es un lobo rapazque en la mañana devora la presay en la tarde reparte los despojos».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Benjamín, lobo arrebatador: A la mañana comerá la presa, Y á la tarde repartirá los despojos.