La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 6:9
Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo, perfecto entre sus contemporáneos; Noé andaba con Dios.
English Standard Version ESV
9
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo, perfecto fue en sus generaciones; con Dios anduvo Noé
King James Version KJV
9
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
New King James Version NKJV
Genesis 6:9
This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
La historia de Noé
Este es el relato de Noé y su familia. Noé era un hombre justo, la única persona intachable que vivía en la tierra en ese tiempo, y anduvo en íntima comunión con Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Esta es la historia de Noé.Noé era un hombre justo y honrado entre su gente. Siempre anduvo fielmente con Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo, perfecto fué en sus generaciones; con Dios caminó Noé.