La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 8:8
Después envió una paloma para ver si las aguas habían disminuido sobre la superficie de la tierra,
English Standard Version ESV
8
Then he sent forth a dove from him, to see if the waters had subsided from the face of the ground.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Envió también de sí a la paloma, para ver si las aguas se habían aliviado de sobre la faz de la tierra
King James Version KJV
8
Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground;
New King James Version NKJV
Genesis 8:8
He also sent out from himself a dove, to see if the waters had receded from the face of the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
También soltó una paloma para ver si el agua se había retirado y si la paloma podía encontrar suelo seco;
Nueva Versión Internacional NVI
8
Luego soltó una paloma, para ver si las aguas que cubrían la tierra ya se habían retirado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Envió también de sí á la paloma, para ver si las aguas se habían retirado de sobre la faz de la tierra;