Génesis 27:10-20 – Biblia Español En Línea

10 y tú los llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

11 Y Jacob dijo a Rebeca su madre: He aquí Esaú mi hermano es hombre velloso, y yo hombre sin pelos;

12 por ventura me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

13 Y su madre respondió: Hijo mío, sobre mí sea tu maldición; solamente obedece mi voz, y ve, y tómalos.

14 Entonces él fue, y los tomó, y los trajo a su madre; y su madre hizo guisados, como su padre los amaba.

15 Y tomó Rebeca los vestidos de Esaú su hijo mayor, los preciosos, que ella tenía en casa, y vistió a Jacob, su hijo menor:

16 Y le hizo vestir sobre sus manos y sobre la cerviz donde no tenía pelos, las pieles de los cabritos de las cabras;

17 y dio los guisados y pan que había aderezado, en mano de Jacob su hijo.

18 Y él fue a su padre, y dijo: Padre mío; y él respondió: Heme aquí, ¿quién eres, hijo mío?

19 Y Jacob dijo a su padre: Yo soy Esaú tu primogénito; he hecho como me dijiste; levántate ahora, y come de mi caza, para que me bendiga tu alma.

20 Entonces Isaac dijo a su hijo: ¿Qué es esto, que tan presto hallaste hijo mío? Y él respondió: Porque el SEÑOR tu Dios hizo que se encontrase delante de mí.

Otras traducciones de Génesis 27:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 27:10 Entonces se lo llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

English Standard Version ESV

10 And you shall bring it to your father to eat, so that he may bless you before he dies."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 y tú los llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte

King James Version KJV

10 And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.

New King James Version NKJV

Genesis 27:10 Then you shall take it to your father, that he may eat it, and that he may bless you before his death."

Nueva Traducción Viviente NTV

10 Después lleva la comida a tu padre para que se la coma y te bendiga antes de morir.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Tú se lo llevarás para que se lo coma, y así él te dará su bendición antes de morirse.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y tú las llevarás á tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Génesis 27:10-20 SEV