La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 42:8
José había reconocido a sus hermanos, aunque ellos no lo habían reconocido.
English Standard Version ESV
8
And Joseph recognized his brothers, but they did not recognize him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y José reconoció a sus hermanos, pero ellos no le reconocieron
King James Version KJV
8
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
New King James Version NKJV
Genesis 42:8
So Joseph recognized his brothers, but they did not recognize him.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Aunque José reconoció a sus hermanos, ellos no lo reconocieron a él.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Aunque José los había reconocido, sus hermanos no lo reconocieron a él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
José, pues, conoció á sus hermanos; pero ellos no le conocieron.