La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 3:5
Y Moisés fue fiel en toda la casa de Dios como siervo, para testimonio de lo que se iba a decir más tarde;
English Standard Version ESV
5
Now Moses was faithful in all God's house as a servant, to testify to the things that were to be spoken later,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y, Moisés a la verdad fue fiel sobre toda su casa, como siervo, pero para testificar lo que se había de decir
King James Version KJV
5
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
New King James Version NKJV
Hebrews 3:5
And Moses indeed was faithful in all His house as a servant, for a testimony of those things which would be spoken afterward,
Nueva Traducción Viviente NTV
5
En verdad Moisés fue fiel como siervo en la casa de Dios. Su trabajo fue una ilustración de las verdades que Dios daría a conocer tiempo después;
Nueva Versión Internacional NVI
5
Moisés fue fiel como siervo en toda la casa de Dios, para dar testimonio de lo que Dios diría en el futuro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y Moisés á la verdad fué fiel sobre toda su casa, como siervo, para testificar lo que se había de decir;