Hebreos 13:19-25 – Biblia Español En Línea

19 Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido.

20 Y el Dios de paz que sacó de los muertos al Gran Pastor de las ovejas por la sangre del Testamento eterno, al Señor nuestro Jesús,

21 os haga perfectos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesús, el Cristo, al cual es la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

22 Pero os ruego, hermanos, que soportéis esta palabra de exhortación, que os he escrito brevemente.

23 Sabed que nuestro hermano Timoteo está suelto, con el cual, (si viniere pronto,) os iré a ver.

24 Saludad a todos vuestros pastores, y a todos los santos. Los italianos (hermanos) os saludan.

25 La gracia sea con todos vosotros. Amén.

Otras traducciones de Hebreos 13:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 13:19 Y aún más, os exhorto a hacer esto, a fin de que yo os sea restituido muy pronto.

English Standard Version ESV

19 I urge you the more earnestly to do this in order that I may be restored to you the sooner.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido

King James Version KJV

19 But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

New King James Version NKJV

Hebrews 13:19 But I especially urge you to do this, that I may be restored to you the sooner.

Nueva Traducción Viviente NTV

19 Y oren especialmente para que pueda regresar a verlos pronto.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Les ruego encarecidamente que oren para que cuanto antes se me permita estar de nuevo con ustedes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más presto restituído.

Hebreos 13:19-25 SEV