La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 11:15
Cuando comencé a hablar, el Espíritu Santo descendió sobre ellos, tal como lo hizo sobre nosotros al principio.
English Standard Version ESV
15
As I began to speak, 1the Holy Spirit fell on them 2just as on us at the beginning.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y cuando comencé a hablar, cayó el Espíritu Santo sobre ellos, también como sobre nosotros al principio
King James Version KJV
15
And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
New King James Version NKJV
Acts 11:15
And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, as upon us at the beginning.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
»Cuando comencé a hablar —continuó Pedro—, el Espíritu Santo descendió sobre ellos tal como descendió sobre nosotros al principio.
Nueva Versión Internacional NVI
15
»Cuando comencé a hablarles, el Espíritu Santo descendió sobre ellos tal como al principio descendió sobre nosotros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y como comencé á hablar, cayó el Espíritu Santo sobre ellos también, como sobre nosotros al principio.