La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 11:2
Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión le reprocharon,
English Standard Version ESV
2
So when Peter went up to Jerusalem, 1the circumcision party criticized him, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Cuando Pedro subió a Jerusalén, contendían contra él los que eran de la circuncisión
King James Version KJV
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
New King James Version NKJV
Acts 11:2
And when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision contended with him,
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Así que cuando Pedro regresó a Jerusalén, los creyentes judíos
lo criticaron.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Así que cuando Pedro subió a Jerusalén, los defensores de la circuncisión lo criticaron
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión,