La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 13:40
Tened, pues, cuidado de que no venga sobre vosotros aquello de que se habla en los profetas:
English Standard Version ESV
40
Beware, therefore, lest what is said in the Prophets should come about:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
40
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas
King James Version KJV
40
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;
New King James Version NKJV
Acts 13:40
Beware therefore, lest what has been spoken in the prophets come upon you:
Nueva Traducción Viviente NTV
40
¡Tengan cuidado! No dejen que las palabras de los profetas se apliquen a ustedes. Pues ellos dijeron:
Nueva Versión Internacional NVI
40
Tengan cuidado, no sea que les suceda lo que han dicho los profetas:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
40
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas;