La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 15:14
Simón ha relatado cómo Dios al principio tuvo a bien tomar de entre los gentiles un pueblo para su nombre.
English Standard Version ESV
14
Simeon has related how God first visited the Gentiles, to take from them a people for his name.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Simón ha contado cómo Dios primero visitó a los gentiles, para tomar de ellos pueblo para su Nombre
King James Version KJV
14
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
New King James Version NKJV
Acts 15:14
Simon has declared how God at the first visited the Gentiles to take out of them a people for His name.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Pedro
les ha contado de cuando Dios visitó por primera vez a los gentiles para tomar de entre ellos un pueblo para sí mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Simón nos ha expuesto cómo Dios desde el principio tuvo a bien escoger de entre los gentiles un pueblo para honra de su nombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Simón ha contado cómo Dios primero visitó á los Gentiles, para tomar de ellos pueblo para su nombre;