La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 15:40
Mas Pablo escogió a Silas y partió, siendo encomendado por los hermanos a la gracia del Señor.
English Standard Version ESV
40
but Paul chose Silas and departed, having been commended by the brothers to the grace of the Lord.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
40
Y Pablo escogiendo a Silas, salió encomendado de los hermanos a la gracia del Señor
King James Version KJV
40
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.
New King James Version NKJV
Acts 15:40
but Paul chose Silas and departed, being commended by the brethren to the grace of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
40
Pablo escogió a Silas y, al salir, los creyentes lo encomendaron al cuidado misericordioso del Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
40
mientras que Pablo escogió a Silas. Después de que los hermanos lo encomendaron a la gracia del Señor, Pablo partió
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
40
Y Pablo escogiendo á Silas, partió encomendado de los hermanos á la gracia del Señor.