La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 17:9
Pero después de recibir una fianza de Jasón y de los otros, los soltaron.
English Standard Version ESV
9
And when they had taken money as security from Jason and the rest, they let them go.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Mas recibida satisfacción de Jasón y de los demás, los soltaron
King James Version KJV
9
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
New King James Version NKJV
Acts 17:9
So when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Así que los funcionarios obligaron a Jasón y a los otros creyentes a pagar una fianza y luego los soltaron.
Nueva Versión Internacional NVI
9
entonces estas exigieron fianza a Jasón y a los demás para dejarlos en libertad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Mas recibida satisfacción de Jasón y de los demás, los soltaron.