La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:5
Y había judíos que moraban en Jerusalén, hombres piadosos, procedentes de todas las naciones bajo el cielo.
English Standard Version ESV
5
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
(Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones religiosos, de todas las naciones que están debajo del cielo.
King James Version KJV
5
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
New King James Version NKJV
Acts 2:5
And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
En esa ocasión, había judíos devotos de todas las naciones, que vivían en Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Estaban de visita en Jerusalén judíos piadosos, procedentes de todas las naciones de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo.