La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 20:37
Y comenzaron a llorar desconsoladamente, y abrazando a Pablo, lo besaban,
English Standard Version ESV
37
And there was much weeping on the part of all; they embraced Paul and kissed him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban
King James Version KJV
37
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
New King James Version NKJV
Acts 20:37
Then they all wept freely, and fell on Paul's neck and kissed him,
Nueva Traducción Viviente NTV
37
Todos lloraban mientras lo abrazaban y le daban besos de despedida.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Todos lloraban inconsolablemente mientras lo abrazaban y lo besaban.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Entonces hubo un gran lloro de todos: y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,