La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:28
para hacer cuanto tu mano y tu propósito habían predestinado que sucediera.
English Standard Version ESV
28
to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
para hacer lo que tu mano y tu consejo habían antes determinado que había de ser hecho
King James Version KJV
28
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
New King James Version NKJV
Acts 4:28
to do whatever Your hand and Your purpose determined before to be done.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
Sin embargo, todo lo que hicieron ya estaba determinado de antemano de acuerdo con tu voluntad.
Nueva Versión Internacional NVI
28
para hacer lo que de antemano tu poder y tu voluntad habían determinado que sucediera.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Para hacer lo que tu mano y tu consejo habían antes determinado que había de ser hecho.