La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:5
Y sucedió que al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus gobernantes, ancianos y escribas;
English Standard Version ESV
5
On the next day their rulers and elders and scribes gathered together in Jerusalem,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y aconteció al día siguiente, que se juntaron en Jerusalén los príncipes de ellos, y los ancianos, y los escribas
King James Version KJV
5
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
New King James Version NKJV
Acts 4:5
And it came to pass, on the next day, that their rulers, elders, and scribes,
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Al día siguiente, el Concilio —integrado por todos los gobernantes, ancianos y maestros de la ley religiosa— se reunió en Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Al día siguiente se reunieron en Jerusalén los gobernantes, los ancianos y los maestros de la ley.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y aconteció al día siguiente, que se juntaron en Jerusalem los príncipes de ellos, y los ancianos, y los escribas;