La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:57
Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él.
English Standard Version ESV
57
But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed together at him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
57
Entonces ellos dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él
King James Version KJV
57
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
New King James Version NKJV
Acts 7:57
Then they cried out with a loud voice, stopped their ears, and ran at him with one accord;
Nueva Traducción Viviente NTV
57
Entonces ellos se taparon los oídos con las manos y empezaron a gritar. Se lanzaron sobre él,
Nueva Versión Internacional NVI
57
Entonces ellos, gritando a voz en cuello, se taparon los oídos y todos a una se abalanzaron sobre él,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
57
Entonces dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él;