La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:18
Cuando Simón vio que el Espíritu se daba por la imposición de las manos de los apóstoles, les ofreció dinero,
English Standard Version ESV
18
Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Cuando vio Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero
King James Version KJV
18
And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,
New King James Version NKJV
Acts 8:18
And when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money,
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Cuando Simón vio que el Espíritu se recibía cuando los apóstoles imponían sus manos sobre la gente, les ofreció dinero para comprar ese poder.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Al ver Simón que mediante la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y como vió Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,