La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 14:16
el cual en las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos;
English Standard Version ESV
16
In past generations he allowed all the nations to walk in their own ways.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
el cual en las generaciones pasadas ha dejado a todos los gentiles andar en sus caminos
King James Version KJV
16
Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.
New King James Version NKJV
Acts 14:16
who in bygone generations allowed all nations to walk in their own ways.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
En el pasado, él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino,
Nueva Versión Internacional NVI
16
En épocas pasadas él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
El cual en las edades pasadas ha dejado á todas las gentes andar en sus caminos;