La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 1:17
aprended a hacer el bien, buscad la justicia, reprended al opresor, defended al huérfano, abogad por la viuda.
English Standard Version ESV
17
learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
aprended a hacer el bien. Buscad juicio. Restituid al agraviado. Oíd en derecho al huérfano. Amparad a la viuda
King James Version KJV
17
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
New King James Version NKJV
Isaiah 1:17
Learn to do good; Seek justice, Rebuke the oppressor; Defend the fatherless, Plead for the widow.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Aprendan a hacer el bien.
Busquen la justicia
y ayuden a los oprimidos.
Defiendan la causa de los huérfanos
y luchen por los derechos de las viudas.
Nueva Versión Internacional NVI
17
¡Aprendan a hacer el bien!¡Busquen la justicia y reprendan al opresor!¡Aboguen por el huérfano y defiendan a la viuda!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Aprended á hacer bien: buscad juicio, restituid al agraviado, oid en derecho al huérfano, amparad á la viuda.