La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 10:11
como hice a Samaria y a sus ídolos, ¿no haré así también a Jerusalén y a sus imágenes?
English Standard Version ESV
11
shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her images?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Como hice a Samaria y a sus ídolos, ¿no haré también así a Jerusalén y a sus ídolos
King James Version KJV
11
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
New King James Version NKJV
Isaiah 10:11
As I have done to Samaria and her idols, Shall I not do also to Jerusalem and her idols?' "
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Por eso derrotaremos a Jerusalén y a sus dioses,
tal como destruimos a Samaria con sus dioses”».
Nueva Versión Internacional NVI
11
y así como hice con Samaria y sus dioses,también haré con Jerusalén y sus ídolos”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Como hice á Samaria y á sus ídolos, ¿no haré también así á Jerusalem y á sus ídolos?