La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 10:25
Porque dentro de muy poco mi indignación contra ti terminará, y mi ira la dirigiré a su destrucción.
English Standard Version ESV
25
For in a very little while my fury will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
mas de aquí a muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos
King James Version KJV
25
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
New King James Version NKJV
Isaiah 10:25
For yet a very little while and the indignation will cease, as will My anger in their destruction."
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Dentro de poco se acabará mi enojo contra ustedes, y después mi ira se levantará para destruirlos a ellos».
Nueva Versión Internacional NVI
25
Dentro de muy poco tiempomi indignación contra ti llegará a su fin,y mi ira destruirá a tus enemigos».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Mas de aquí á muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos.