La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 22:15
Así dice el Señor, DIOS de los ejércitos: Anda, ve a ese mayordomo, a Sebna, que está encargado de la casa real, y dile:
English Standard Version ESV
15
Thus says the Lord GOD of hosts, "Come, go to this steward, to Shebna, who is over the household, and say to him:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
El SEÑOR de los ejércitos dice así: Ve, entra a este tesorero, a Sebna el mayordomo, y dile
King James Version KJV
15
Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say,
New King James Version NKJV
Isaiah 22:15
Thus says the Lord God of hosts: "Go, proceed to this steward, To Shebna, who is over the house, and say:
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Mensaje para Sebna
Esto me dijo el Señor, el Señor
de los Ejércitos Celestiales: «Enfréntate a Sebna, el administrador del palacio, y dale este mensaje:
Nueva Versión Internacional NVI
15
Así dice el Señor, el SEÑOR Todopoderoso: «Ve a encontrarte con Sebna, el mayordomo, que está a cargo del palacio, y dile:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Jehová de los ejércitos dice así: Ve, entra á este tesorero, á Sebna el mayordomo, y dile: