La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 28:3
Con los pies es hollada la corona de arrogancia de los ebrios de Efraín.
English Standard Version ESV
3
The proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden underfoot;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Efraín
King James Version KJV
3
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
New King James Version NKJV
Isaiah 28:3
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, Will be trampled underfoot;
Nueva Traducción Viviente NTV
3
La orgullosa ciudad de Samaria,
la corona gloriosa de los borrachos de Israel,
será pisoteada bajo los pies de sus enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
3
La altiva corona de los borrachos de Efraín,será pisoteada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Ephraim;