La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 32:20
¡Cuán bienaventurados seréis vosotros los que sembráis junto a todas las aguas, y dejáis sueltos al buey y al asno!
English Standard Version ESV
20
Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the donkey range free.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Dichosos vosotros los que sembráis sobre todas las aguas; los que aréis con buey y con asno
King James Version KJV
20
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
New King James Version NKJV
Isaiah 32:20
Blessed are you who sow beside all waters, Who send out freely the feet of the ox and the donkey.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
el Señor
bendecirá grandemente a su pueblo.
Dondequiera que siembre la semilla, brotarán cosechas abundantes
y su ganado y sus burros pastarán con libertad.
Nueva Versión Internacional NVI
20
¡dichosos ustedes,los que siembran junto al agua,y dejan sueltos al buey y al asno!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Dichosos vosotros los que sembráis sobre todas aguas, y metéis en ellas el pie de buey y de asno.