La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 37:35
"Porque defenderé esta ciudad para salvarla por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David."
English Standard Version ESV
35
For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Y yo ampararé a esta ciudad para salvarla por amor de mí, y por amor de David mi siervo
King James Version KJV
35
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
New King James Version NKJV
Isaiah 37:35
'For I will defend this city, to save it For My own sake and for My servant David's sake.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
35
Por mi propia honra y por amor a mi siervo David,
defenderé esta ciudad y la protegeré”».
Nueva Versión Internacional NVI
35
Por mi causa, y por consideración a David mi siervo,defenderé esta ciudad y la salvaré”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Pues yo ampararé á esta ciudad para salvarla por amor de mí, y por amor de David mi siervo.