La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 5:21
¡Ay de los sabios a sus propios ojos e inteligentes ante sí mismos!
English Standard Version ESV
21
Woe to those who are wise in their own eyes, and shrewd in their own sight!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos
King James Version KJV
21
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
New King James Version NKJV
Isaiah 5:21
Woe to those who are wise in their own eyes, And prudent in their own sight!
Nueva Traducción Viviente NTV
21
¡Qué aflicción para los que se creen sabios en su propia opinión
y se consideran muy inteligentes!
Nueva Versión Internacional NVI
21
¡Ay de los que se consideran sabios,de los que se creen inteligentes!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
¡Ay de los sabios en sus ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos!