La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 5:22
¡Ay de los héroes para beber vino y valientes para mezclar bebidas,
English Standard Version ESV
22
Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
¡Ay de los que son valientes para beber vino, y varones fuertes para mezclar bebida
King James Version KJV
22
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
New King James Version NKJV
Isaiah 5:22
Woe to men mighty at drinking wine, Woe to men valiant for mixing intoxicating drink,
Nueva Traducción Viviente NTV
22
¡Qué aflicción para los que son campeones a la hora de beber vino
y se jactan de la cantidad de alcohol que pueden tomar!
Nueva Versión Internacional NVI
22
¡Ay de los valientes para beber vino,de los valentones que mezclan bebidas embriagantes,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;