La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 50:3
Yo visto de negrura los cielos, y hago de cilicio su cobertura.
English Standard Version ESV
3
I clothe the heavens with blackness and make sackcloth their covering."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Visto de oscuridad los cielos, y torno como saco de cilicio su cobertura
King James Version KJV
3
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
New King James Version NKJV
Isaiah 50:3
I clothe the heavens with blackness, And I make sackcloth their covering."
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Yo soy quien viste de tinieblas los cielos,
y los cubro con ropajes de luto».
Nueva Versión Internacional NVI
3
A los cielos los revisto de tinieblasy los cubro de ceniza».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Visto de oscuridad los cielos, y torno como saco su cobertura.