La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 43:16
Así dice el SEÑOR, que abre camino en el mar y sendero en las aguas impetuosas;
English Standard Version ESV
16
Thus says the LORD, who makes a way in the sea, a path in the mighty waters,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Así dice el SEÑOR, el que da camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas
King James Version KJV
16
Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
New King James Version NKJV
Isaiah 43:16
Thus says the Lord, who makes a way in the sea And a path through the mighty waters,
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Yo soy el Señor
, que abrió un camino a través de las aguas,
e hizo una senda seca a través del mar.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Así dice el SEÑOR,el que abrió un camino en el mar,una senda a través de las aguas impetuosas;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;