La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 13:24
Por tanto, os esparciré como paja arrastrada por el viento del desierto.
English Standard Version ESV
24
I will scatter you1like chaff driven by the wind from the desert.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Por tanto, yo los esparciré, como tamo que pasa, al viento del desierto
King James Version KJV
24
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
New King James Version NKJV
Jeremiah 13:24
"Therefore I will scatter them like stubble That passes away by the wind of the wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
«Los dispersaré como la paja
que es arrastrada por el viento del desierto.
Nueva Versión Internacional NVI
24
«Los dispersaré como a la pajaque arrastra el viento del desierto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Por tanto yo los esparciré, como tamo que pasa, al viento del desierto.