La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 13:9
Así dice el SEÑOR: "De la misma manera haré que se pudra la soberbia de Judá y la gran soberbia de Jerusalén.
English Standard Version ESV
9
"Thus says the LORD: Even so will I spoil the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Así dijo el SEÑOR: Así haré podrir la soberbia de Judá, y la mucha soberbia de Jerusalén
King James Version KJV
9
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
New King James Version NKJV
Jeremiah 13:9
"Thus says the Lord: 'In this manner I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
«Así dice el Señor
: esto muestra cómo pudriré el orgullo de Judá y Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
9
«Así dice el SEÑOR: “De esta misma manera destruiré el orgullo de Judá y el gran orgullo de Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Así ha dicho Jehová: Así haré podrir la soberbia de Judá, y la mucha soberbia de Jerusalem,