La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 15:21
Te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la garra de los violentos.
English Standard Version ESV
21
I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los fuertes
King James Version KJV
21
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
New King James Version NKJV
Jeremiah 15:21
"I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grip of the terrible."
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Sí, te mantendré a salvo de estos hombres malvados;
te rescataré de sus manos crueles.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Te libraré del poder de los malvados;¡te rescataré de las garras de los violentos!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y librarte he de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.